2019. február 3.

A CAMPBELL-EK

-Matrózok! Amikor felhúztuk a horgonyt Londonban, még csak egy rakás csavargó voltatok, árvák, nagyratörő bűnözők, és szépreményű akasztófavirágok! Számkivetettek, a civilizáció törvényeinek kárvallottjai, még csak egyszerű polgároknak sem tartottak titeket, a világ söpredékei voltatok! Ám itt és most, ebben az új világban azok lehettek, amik csak akartok. Hősök, vagy gazfickók. Királyok, vagy koldusok. Felejtsétek el a múltatokat! Immár nem írek, vagy angolok vagytok, de még csak nem is britek.
-De ugye nem kell franciáknak lennünk, Sir?
Tamás atya,   billy
MUNUERA: A CAMPBELL-EK
                 4. rész:  San Brandamo aranya




6 megjegyzés:

  1. Tényleg az utolsó felvonás következik?
    Micsoda kifejezés a "halállé"... El sem tudom képzelni, mi lehetett eredetileg...
    Szokásos nagyszerű szórakozás...
    Köszi!

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Tényleg úgy néz ki, hogy az utolsó felvonás következik.
      (ami kár, mert legalább hármunknak tetszett a sorozat :)

      Törlés
    2. Akkor már legalább négyen vagyunk.Nagyon tetszik nekem is a sorozat !

      Törlés
  2. A kódexböngésző barátok, a Campbellus-család történetének befejező részét elolvashatják majd a "Vermiculatus"-nevű kódexben.

    VálaszTörlés
  3. És ha már kifutott a "Vermiculatus"-ban a sorozat,elképzelhető,hogy ide is felteszik az atyák???

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Hm, az a helyzet, hogy amíg beszerezhető nyomtatásban, addig ez nem lenne valami illedelmes lépés a részünkről. Jó, mondjuk nem ugyanaz lenne, mert én egy óangol szkenlésönből fordítanám.
      Viszont, nem biztos, hogy érdemes. Annyi nyersanyagunk van, olyan hombárrobbantó mennyiség, hogy észre sem fogjuk venni a Campbell-család hiányát, miközben végigolvashatjuk rendesen emezt, amott.
      Ami már kikerült, az más kateglória. Kallegória. Kalózofóbia. Kaledónia. Szóval, az más polcra esik.
      Ott még nem tudtuk, hogy lesz ilyenünk kockázatos változatban.

      Törlés