Az én nevem Huck Finn. 1935. augusztus 25.-e van. Úton vagyok éppen hazafelé, a Mississippi állambeli Morgan City-be, hogy részt vegyek a barátom, Charley Williams temetésén. Négy évig elválaszthatatlanok voltunk. Ő fekete, én fehér. Az alatt a négy év alatt egész Amerikát bejártuk. Több ezer mérföldet. A barátságunk kicsit furcsán kezdődött. Ugyanis Charley 1931-ben agyonvert engem.
Tamás atya, billy
THIRAULT - CUZOR: O'BOYS
