2019. szeptember 29., vasárnap

SKARBEK GRÓF BOSSZÚJA

-Azon az estén magamhoz vettem néhány személyes holmimat, és a piszkos hullámok közé vetettem, hogy elhitessem a rendőrséggel az öngyilkosságom tényét. Ezután némi pénzzel, amit a kuzinomtól kaptam, Saint-Malo felé vettem az irányt, ahol hajóra szálltam, ami bort és selymet szállított az "Újvilágba". Azt reméltem, hogy új életet kezdhetek - immár a harmadikat - azon a messzi földrészen.

Tamás atya,   billy
SENTE - ROSINSKI:  SKARBEK GRÓF BOSSZÚJA
                             2. rész: Egy bronz szív





 

4 megjegyzés:

  1. Nahát... Rémlett, hogy valami gyanús volt az első részben... De így eltalálni...
    Dumas úr sehol sem látszik, mégis uralja a történetet. Jó mesét is kanyarított belőle...
    Azt az egyet nem értem, miért gyújtottak tüzet.
    Határozottan magával ragadott a mese. Ennyi volt?
    Köszi!

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Ennyi volt. Szívesen.
      Már gyakorlott képregényolvasó vagy, azért tapintottál rá hamar a lényegre :)
      Egyetértek, nagy badarság volt tüzet gyújtani. Főleg nagyon drága badarság :)

      Törlés
  2. Nekem is nagyon tetszett, és a fordítás közben jócskán kapkodtam a fejem, nem úgy tűnt, mintha egyhamar elfogynának a meglepetések.

    VálaszTörlés