2016. március 13., vasárnap

UMPAH-PAH

-Nos, uraim, úgy döntöttem, hogy Isten kegyelméből végrehajtok egy könnyű vágtát azzal a telivérrel, ami nemrégiben érkezett szerény hajlékunkba. Szégyellem, de fenemód lelkesít a gondolat!
-Azt mondja, hamarosan elmegy lovagolni egyet, és már nagyon várja! Ugyanis a legutóbbi ellátmánnyal érkezett egy ló is.
-Ló?
Tamás atya,   billy
UDERZO - GOSCINNY:  UMPAH-PAH ÉS A KALÓZOK








11 megjegyzés:

  1. Újabb hasonlóságok...
    A paci színe mint Jolly Jumperé...
    A falu dobosa pont akkora konfliktus forrás, mint Asterix falujának zenésze...
    Aki picit másképp viselkedik az dilis...
    A kalózok itt sem hisznek igazán a győzelemben...
    "rendes testvér testvér" :)

    Ismét jól szórakoztam...
    Köszi!

    VálaszTörlés
  2. Nagyon köszi, jöhet mind!
    Mennyi van még? kettő?

    VálaszTörlés
  3. Én is köszönöm! És én is úgy tudom még kettő várható.... FARKASE

    VálaszTörlés
  4. Ha minden jól megy, még három várható :)

    VálaszTörlés
  5. Három? Most kíváncsivá tettél....

    VálaszTörlés
  6. Szintén köszönöm a honosítást!
    ntglaci

    VálaszTörlés
  7. Köszi! Azért olvastam el ilyen sokára, mert nem erre a német szkennre gondoltam, hogy beírod. Ezt csak azért küldtem, hogy a borítót át lehessen rakni. Ráadásul előbb csak javítgatni kezdtem ezt, és csak a 11. oldalnál jöttem rá, hogy ezt nem tudom megjavítani (az az oldal nagyon rossz). :) Így hát át kellett helyeznem a szövegeiteket a szép szkennbe. Közben olvasgattam el. Nagyon tetszik, szórakoztató kis történet. Volt pár hiba is (az enyémben javítva). :) Pl: ímhol, nem rövid i, kb. 9-szer találtam árbocot hosszú ó-val, nem igazán helyes. Volt még egy elég feltűnő, de elfelejtettem. :)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Árboc, tényleg, na, fel lehet írni a "lehelet" mellé, sosem volt gyanús.
      Kalózos történeteknél jó észben tartani ezt is. Kösz.

      Törlés
  8. Az új helyesírási szabályzat szerint már hosszú ó az árbóc.
    http://www.oktatas.hu/pub_bin/dload/sajtoszoba/A_magyar_helyesiras_szabalyai_Valtozasok.pdf

    VálaszTörlés
  9. Nagyon jó volt, köszönöm!

    VálaszTörlés